subtitleedit下载 substitute下载

如何调整srt字幕文件时间轴

1、首先百度搜素Subtitle Edit这个字幕调整工具

subtitleedit下载 substitute下载

subtitleedit下载 substitute下载

2、下载后解压缩即可，有中文版的哦

3、双击启动Subtitle Edit，绿色版本不需要安装

4、启动后选择option--choose language。。修改语言

5、选中文简体，点击OK，稍等3秒，软件已经简体了

6、点击视频，打开你的视频文件，这样可以看着视频调整字幕了

mkv视频嵌入字幕后,播放时却时间轴混乱

时间轴混乱的话可以用这个软件SubtitleEdit校对一下，这个软件很好用，我一直用这个软件。里面自带 字幕的波形，如果出现音频和字幕不同步的话可以进行调整。得安装一下视频和音频才能正常加载视频和音频。你上面说的出现时间轴混乱，如果是整体字幕比音频慢或者快的话，嵌入字幕的时候可以用软件MKVtoolnix进行延时或者提前，里面有个延时多少毫秒，1秒=1000毫秒，数值正的话是表示延时，负的话表示提前。如果是前面一部分播放正常，后面不同步的话，可以用软件SubtitleEdit进行调整，它里面有这个功能。如果整体都不正常，那比较麻烦，得自己一个一个去调整。一般下载字幕时发现不同步，有时候是录制视频的人他有对视频进行部分剪辑，或者他把刚开始播放的一小段视频给剪辑了才会出现这种结果。你用这个软件SubtitleEdit先试一下，里面有个波形调整的，其他软件都没有，很好弄的。

SubtitleEdit解压后不能运行

我出现的问题和你一模一样，我的电脑是：xp系统。为了使用该软件，修复过程如下：

1，因为是新装的系统，微软的库文件肯定没有安装。因此，先安装所有的微软vb和vc库文件。运行后，故障提示没有改变。

2，接着安装微软的 framework 3.5。装好，运行后，提示如图，已经有所改变了，说明需要4.0。

3，安装微软.NET Framework 4。装好后，运行情况如下图，软件已可运行：

4，为了可以打开更多类型的视频文件，需要安装并设置视频播放器，

5，完成安装。

有什么软件能批量修改字幕文件时间，下了1部30年前的TV版老动画，所有字幕都是延迟2秒左右，不同步画面...

用字幕编辑软件subtitle edit 我用的是英文版，网上有的。

点file-> open 找到字幕文件打开它。打开后按ctrl+A 全选上，右键单击选择 show selected lines earlier/later。之后出现调整界面，输入要提前的时间2s 点击show earlier保存就行了

另外播放器也可以设置提前或延迟显示字幕。

急！！跪求关于XML字幕的用途和用法？（注意：是“XML字幕”）

XML字幕是用SubtitleWorkshop2.52RC（国外）版、Subtitle_Edit_3.2（国内）做的，做视频字幕用的，具体怎么做这类的教程很少，你可先下载下来慢慢探索。给你个:

播放视频时直接拖动到播放器播放界面就可以加载

或者将字幕文件放在视频文件同路径下，改为跟视频文件同名（可以是“视频文件名.xxx.ass”的文件名形式），这样播放时播放器一般会自动加载

文件不能导入

怎么把.sub字幕转成srt或ass格式，Subtitle Edit

sub字幕文件有两种格式：一种是文本格式的，使用记事本打开可以看到字幕内容，这种字幕，使用字幕编辑工具打开，另存为srt或ass即可；另一种是idx+sub格式的图形字幕，这种字幕要转换为srt文本字幕，需要使用字幕OCR工具，英文字幕使用SubRip，中文字幕使用IdxSubOcr。

怎么把.sub字幕转成srt或ass格式，Subtitle Edit

.sub字幕有两种，一种是文本格式的，只有一个.sub文件，可以用VobSub软件中的SubResync工具打开，另存为srt格式；另一种是图形格式的，包括两个文件，一个是.idx，一个是.sub。这个要通过字幕OCR工具来实现。

如果是英文字幕，可以通过SubRip来识别为srt字幕；如果是中文字幕，可以用SubOCR或者idxSubOcr来识别为srt字幕。