西安话日常用语_西安话日常用语短句

陕西西安方言大全,陕西西安方言大全

西安方言—普通话解释

西安话日常用语_西安话日常用语短句

西安话日常用语_西安话日常用语短句

1.制达—这里

2.雾达—那里

3.啊达—哪里?一般回答用：WER

4.啊四—哪?哪个是?一般回答用：握四

5.野个—昨天

6.前个—前天

7.后个—后天

8.明个—明天

9.年四个—去年

10.蹭—厉害

11.碟—吃饭、

12.四火—试一试，

13.南常—困难，不容易办的

14.谝—聊天，说话

15.扎式—摆架子，打肿脸充胖子

16.花搅—开玩笑、恶作剧、取笑

17.产活—好，舒服

18.骚青—热情过分，讨好献媚之嫌

19.木乱—不舒服、不适，思绪烦乱

20.罢列—一般，还行、过得去

21.马卡—劲

22.幕囊—行动迟缓、浪费时间的行为

23.细香、戏法—细致、仔细。

24.了杂列—很好，很美

25.扑西来海—邋遢、不整洁、不干净

26.打圆—周围、附近

27.麻达—麻烦、问题

28.麻米儿—不讲理、不明事理。

29.瓷马二楞—不机灵，迟钝。

30.克里马擦—快点，英文：hurryup

31.逼列—完蛋了，指事态无可挽回。

32.噶达马西一和滩—乱七八糟一大堆

33.列远—一边去

34.都成送列—都成什么样了啊?

35.….成马列—程度形容词，例如快成马列，漂亮成马列

36.饿贼—不太文明的用语，表示很惊讶的感叹。

37.忒—很好，很棒

38.饿—人称代词我

39.nia—人家

40.再—咱们

41.伙计—一般制朋友、哥们、女孩子的男朋友

42.。。。。咧——…..了

43.寺—是

44.社—说

45.包—不，例如：“你包社列”就“是你别说了”

46.活试—合适，满意

47.建议在西安女孩子不要说“锤子”二字，西安人都明白

48.一案子起—一边去

49.糟怪—撒谎

50.能CHUA—CHUA在西安话中是不文明用语，但加上“能”意思就是“能干什么”形容某人无能办事不力。

外地的朋友看了一上的话一定一头雾水，其实很多话在古籍中都能找到影子。无论从发音和语法上都有。大家看看能不能以西安话写一段

陕西方言解释

这达这里、这儿

阿达哪里、哪儿

增厉害

谝聊天、吹牛

试火试一试

掐活好、舒服

扎势摆架子、大肿脸充胖子

麻捻劲

瞀乱指思绪烦乱或使思绪烦乱

麻搭问题、麻烦

撩扎子好

瓷麻二愣不机灵、愣头愣脑

干梆硬正正气正派

误达那里、那儿

歪那

西安话日常用语有哪些?

如下：

1、“谝韩传”，意思就是聊天。

2、“克里马擦”，意思是快一点，别磨叽。

3、“嘹咋咧”，意思是美得很、称心。

4、“额么钱”，意思是我没有钱。

5、“看你窝怂式子”，意思是看你那没出息的样子。

6、“浪走”，意思是邀请一起出去游玩。

7、“你得是想乃打”，用来形容事情没有做好，对方需要采取措施来惩罚。

陕西方言 常用语有哪些？

1、咥－----吃饭

2、适（发三声）或－---急，匆忙

3、难场－----困难，不容易办的

4、谝闲传（pian han cuan）－----聊天，说话

5、扎势－----摆架子，打肿脸充胖子，厉害

6、花搅－----开玩笑、恶作剧、取笑

7、婵合（can huo）－----事情很合适，日子美满、很舒服。

8、骚青－----热情过分，讨好献媚之嫌

9、瞀乱（mu二声）-----不舒服、不适，思绪烦乱

10、罢列－----一般，还行、过得去

11、马卡－----劲

12、木囊－----行动迟缓、浪费时间的行为

13、细香、细法－----细致、仔细节省。

14、撩（比较激动的说辞）咋列－----很好，很美，非常好

15、扑西来海－----邋遢、不整洁、不干净

16、跟前－----周围、附近

17、麻达－----麻烦、问题

18、麻明儿－----混账、不懂理

19、瓷马二楞－----不机灵，迟钝，走神

20、磕你马刺（kelimaca）－----快点。

西安话口头禅有哪些?

西安话口头禅：

1、看你窝怂式子

这句话的意思是，看你那没出息的样子，看你那傻样子，有人给你说这句话时候，你可以给他回一句：你得是扎势很！他一定知道是撒意思！

2、二杆子

指做事完全不考虑后果，极度我行我素的人。

3、息息儿

指疲累不堪的状态，可以用于生理心理两个方面。

4、你得是想乃打

“你得是想乃打”这句话和“皮紧了”是一个意思，用来形容事情没有做好，对方需要采取措施来惩罚。

5、倭也

wo ye ，指人漂亮，娇美。如：“你看伢小伙娶的媳妇多倭也!”或者表示事情办停当，令人满意。如：“那人心细，活做的倭也，没啥弹嫌的”! 亦或指屋舍整洁入眼。如“你伢娃把屋子拾掇得多倭也！”