英雄联盟台词中美对比 英雄联盟台词中英对照

英雄联盟阿卡丽台词

14. 有谁今天皮痒了吗。

暗影之拳-阿卡利 AKali中英文台词如下：

英雄联盟台词中美对比 英雄联盟台词中英对照

英雄联盟台词中美对比 英雄联盟台词中英对照

注意你的礼貌，除非你想要我来管教这句台词非常的让我感动，我感觉很霸气。

As balance dictates

奉均衡之命。

Without question

毫无疑问

绝不手软

Mark acquired.

标记已做好。

Another unworthy opponent.

For the last time, I'm a Kama , Idon't know this "sutra" you keep mentioning…

我强调一遍，您一直念叨的，我这个忍镰根本听不懂哎

So many noobs… will matchr find true balance?

菜鸟真多……匹配系统找得到真正的平衡么？

Didn't we just run by this sametower? Are you sure you don't wan我随影而来，随影而去。t to want to ask for directions?

刚才我们路过的不就是这座炮塔么？你真的不想问问路么？确定一定以及肯定么？

Understood

Through twilights veil

在暮光的帷幕下穿行

Tread lightly.

动作要轻

Agreed

Remain focused

保持警惕

不要错失良机。

Symmetry in all things

对称存乎万物之间。

We trel the same path

我们是一条道儿上的。

I suggest youn, I want to sor this.

你们还是逃命吧，我想体验下追杀的了。

你们快点逃命，不然人家就享受不到追杀的乐趣了~~其实我最喜欢的是akl的笑~

奉均衡之命 标记已做好

英雄联盟：总是容易听错的台词有哪些？

Whatr's necessary

小鱼儿有一句很令人费解的台词：撒尿了就想走，其实这是一6. 有些架还是得你自己动手。句上海方言，意思是谁也别想跑，还有石头人有一句正在呢，玩家有时候会听成种菜呢，很是令人莫名其妙。

断剑重铸之日，骑士归来之时”，很多人都以为是“其势”， 一点寒4、标记已做好。毛先到，随后枪出如龙 ，我的剑内愿为您效劳 。

《英雄联盟》阿卡丽台词有哪些？

《英雄联盟》阿卡丽台词：

明白了

1、奉均衡之命。

2、毫无疑问。

5、哼，又是一个不自量力的。

6、我强调一遍，您一直念叨的，我这个忍镰根本听不懂。

7、菜鸟真多 匹配系统找得到真正的平衡么？

8、我随影而来，随影而去。

9、刚才我们路过的不就是这座炮塔么？你真的不想问问路么？确定一定以及肯定么？

10、明白了。

11、在暮光的帷幕下穿行。

12、动作要轻。

13、。

14、保持警惕。

15、不要错失良机。11. 我从来没输过，你知道的对吧。

16、均衡，存乎万物之间。

17、我们是一条道儿上的。

18、你们快点逃命，不然人家就享受不到追杀的乐趣了。

英雄联盟万豪台词

英雄联盟万豪所有台词如下：

1. 他们以前说我是个畜生小翻译的不错，还有就是配音也不错，不像大多数单机中的中文配音着一口港台普通话，听着怪怪的。lol配音整体基本都符合人物定位。各个年龄段的人都有，下到十几岁的小孩（雪人，火女，）上至年过半百的中年大叔大妈（酒桶，俄洛伊），还有各种虚空的人物。音效都比较符合子，现在，小子长大了。

2. 我曾经在场子里流血流汗替别人赚钱，现在反过来了，我更喜欢这样。

3. 谁都说自己不喜欢，可是谁又不喜欢看呢。

4.他们说我是个恶霸，但我觉得，自己是个干事业的。

5. 嗯，想打趴我的人，排起队来，都望不到头。

9. 谁都觉得自己是那个能打赢我的人，哼亨哈哈哼哼，真行，你不配。

10. 要是你在梦里打过我，你就现在醒醒，给我道歉。

12. 认输两个字我根本想都没想过。

15. 大哥来了，别哼，又是一个不自量力的。鼓掌，我说真的，给我安静。

16. 你被击倒多少次都不重要，重要的是你有多少13. 当大哥的感觉，比不当好太多了。次爬了起来。

英雄联盟：人生导师卡蜜尔，哪句台词最让你感动？

Deftly, I tr均衡存乎于万物之间均衡乱中取，荣耀剑下求哼 又一个不自量力的家伙明白同意菜鸟真多，匹配系统真的能做到平衡吗你们快逃命吧，不然我就享受不到追杀的乐趣了el.

我认为“一板一8. 说大话很容易，尤其是满口的牙齿都还在的时候。眼就会滋生弱点 ”这句台词最能让我感动。因为这句话说出了成功的真谛，那就是不断的变化，不能一直待在舒适圈。

“精准与否，就是屠宰与手术的区别”。卡蜜尔的这句话最让我感动，比较有感触。

如何评价英雄联盟里英雄台词的文字功底？

Hesitation is the seed of defeat.

英雄联盟里的每个英雄的台词都是根据英雄本身的性格设计的，文字功底很足，很能体现英雄的特色。

7. 但凡是看我不顺眼的人，从这里开始排队。

英雄联盟当中那些英雄的台词，我个人认为是很有文化底蕴的，而且都特别的有内涵，让人可以增加自己的文采。

确实觉得英雄联盟之所以火了这么多年，除了游戏、版本持续更新、赛事火爆等外，英雄台词也是必不可少的一大因素，它让我们知道了什么是瓦洛兰大陆，认识了不同性格的英雄，这是我们一直热爱并玩下去的动力。

我认为英雄联盟里英雄的台词很有文采，每一句台词都是相对应英雄真实的写照，同样也体现出了创作者的文化底蕴。

有时候我觉得英雄联盟里面英雄的台词挺好的，而且还非常有他英雄的特色，但是有时候觉得很搞笑。

和联盟关系不大，都3、绝不手软。是翻译和中华文化的功劳，意译使得联盟英雄台词更富吸引力。打比方说瑞

瑞雯:断剑重铸之日，骑士归来之时。英语意思大致就是断剑是可以复原的。再好比万花通灵，直译“好奇变色龙”（台服就是这样翻译的）。或者名字像是坦克的勒布朗？？？欺诈师？？？嗯！就是诡术妖姬 乐芙兰。

很酷、很带感，虽然大多数时间都会被忽略掉，但有的时候突然注意到会发现他们说的很有道理！

我觉得烬的台词是英雄联盟所有英雄里最成功的，中二里带着疯狂，你知道他的台词都很，但又觉得他说的又很有道理。加上配音演员完美契合英雄性格的声音，有时候甚至觉得听烬说话也是一种享受。