一下等你回来翻译成英文(一下等你回来翻译成英文怎么说)

大家好，今日欣欣来为大家解答以上的问题。一下等你回来翻译成英文，一下等你回来翻译成英文怎么说很多人还不知道，现在让我们一起来看看吧！

一下等你回来翻译成英文(一下等你回来翻译成英文怎么说)

一下等你回来翻译成英文(一下等你回来翻译成英文怎么说)

1、wait for your return，等待你的归来，即等你回来的意思，直译很奇怪啊前者正确应用COME BACK，如用Back的话应写为be back从语法上说都对。

2、back也可以做动词。

3、不过感觉句通顺一点。

4、不过“等你回来”不一定要有back，waiting for you 就感觉已经很好了。

5、Waiting for you to come back或者Waiting for you backwaiting for you backwaiting for your back...waiting for you back。

本文到这结束，希望上面文章对大家有所帮助。