姆妈阿爸是什么地方方言_姆妈是哪里的叫法

上海话的姆妈是什么意思??

意思是“妈妈”。

姆妈阿爸是什么地方方言_姆妈是哪里的叫法

姆妈阿爸是什么地方方言_姆妈是哪里的叫法

上海话也就是吴语。

在吴语地区，有的地区，对别人的母亲，加上对方姓氏或名字，如对张小明的母亲，称作“张家姆妈”，或者“小明姆妈”，以示尊敬。

由于“姆妈”属于吴语口语、俚语，旧时吴地上流的一些家庭也用作称呼保姆，其他地区也是如此。如沈从文作品《堂兄》中描写的保姆，家人叫她“姆妈”，或“痴姆妈”——其实这是“妈妈”语义的活用。

扩展资料：

姆妈是上海话的叫法，上海话也就是吴语。

吴语，又称江东话、江南话、江浙话、吴越语。周朝至今有三千多年悠久历史，底蕴深厚。

在分布于今浙江、江苏南部、上海、安徽南部、江西东北部、福建北一角，使用人口九千多万。吴语是语系汉语语族的一支语言，七大方言之一。

现代吴语比官话具有更多古音因素，语音与《切韵》《广韵》等古代韵书高度吻合。吴语继承唐宋三十六字母框架体系，以保留全部浊音为最主要特征 ，声母分为全清、次清、全浊、次浊四类，部分地区保留尖团音分化。

吴语具有仄音之一的入声韵。吴语保留平仄声律，继承中古汉语整齐四声八调，平上去入四声因声母清浊对立而各分阴阳。

参考资料来源：

1、上海话的姆妈是妈意思，也有意思为跟母亲年龄相近的妇女，如:张家姆妈。

姆妈，方言词，即"妈妈"，主要流行在南方的吴语、赣语、湘语、淮语、等地区。在南方个别地区，姆妈则指祖母。如湖南娄底湄江、 湖南常德石门的方言。

2、上海话，是一种吴语方言，属于吴语太湖片苏沪嘉小片。

上海话又称上海闲话，沪语，是上海本土文化的重要根基。上海话也是吴语的重要代表，与吴语太湖片其他方言基本能互通。

扩展资料：

不同地方的姆妈方言：

1、赣语 m'ma

姆妈在赣语区即“妈妈”，主要流行在赣语区的南昌、抚州、新余、宜春、吉安等地区。在个别地区，姆妈则指祖母。如崇仁、 广昌等地。

2、在南方个别地区，姆妈则指祖母。如湖南娄底湄江 湖南常德石门的方言，用“姆妈”称祖母。

3、江苏许多地区，姆妈则是母亲的意思。比如宜兴，常州、湖南常德、湖南平江等地。

4、还有浙江某些地区，姆妈也是指母亲的意思。比如宁波、嘉兴，杭州，金华等地。

参考资料：

上海话的姆妈就是妈意思。

姆妈，方言词，即“妈妈”，主要流行在南方的吴语、赣语、湘语、淮语、等地区。在南方个别地区，姆妈则指祖母。如湖南娄底湄江、 湖南常德石门的方言。

普通话

mǔ mā

吴语

m'ma

(1) [mother] 〈吴语〉∶母亲，妈妈。吴语词汇，主要流行在吴方言区，以及与吴方言有关联的个别小部分方言。吴语音：m'ma.

(2) [aunt]∶泛称跟母亲年龄相近的妇女，如：张家姆妈。

赣语

姆妈在赣语区即“妈妈”，主要流行在赣语区的南昌、抚州、新余、宜春、吉安等地区。在个别地区，姆妈则指祖母。如崇仁、 广昌等地。

在吴语地区，有的地区，对别人的母亲，加上对方姓氏或名字，如对张小明的母亲，称作“张家姆妈”，或者“小明姆妈”，以示尊敬。上海话便是如此。

口语

“张家姆妈”

由于“姆妈”属于吴语口语、俚语，旧时吴地上流的一些家庭也用作称呼保姆，其他地区也是如此。如沈从文作品《堂兄》中描写的保姆，家人叫她“姆妈”，或“痴姆妈”——其实这是“妈妈”语义的活用。

在南方个别地区，姆妈则指祖母。如湖南娄底湄江 湖南常德石门的方言，用“姆妈”称祖母。

江苏许多地区，姆妈则是母亲的意思。比如宜兴，常州、湖南常德、湖南平江等地。

还有浙江某些地区，姆妈也是指母亲的意思。比如宁波、嘉兴，杭州，金华等地。

上海话姥妈是什么意思？

正确写法是姥妈。不是姆妈。

因为古人把母亲尊称姥。

所以姥就是母亲的意思了。

姥妈在上海，浙江等地是母亲的意思。

姥妈在福建，江西等地是男人对配偶的尊称。

因为姥还有一个意思。就是孩子的母亲的尊称。也就是男人的配偶的尊称。

比如，老姥。老姥就是爱人的意思。

老姥是个尊称。可以用来称爱人，母亲，岳母，婆婆，姥姥，奶奶。

妈妈 的意思

姆妈是什么意思？

姆妈在上海话里面的意思是：母亲，妈妈。对别人的母亲，加上对方姓氏或名字，如对张小明的母亲，称作“张家姆妈”，或者“小明姆妈”，以示尊敬。

由于“姆妈”属于吴语口语、俚语，旧时吴地上流的一些家庭也用作称呼保姆，其他地区也是如此。如沈从文作品《堂兄》中描写的保姆，家人叫她“姆妈”，或“痴姆妈”——其实这是“妈妈”语义的活用。

扩展资料

上海话属于吴语太湖片，通常称为“上海闲话”，是现代吴语方言地区的最有影响力的方言之一。这不仅是因上海的城市地位，更是由上海闲话的历史形成和特点决定的。

上海位于江东吴地，本地语言为有数千年历史的古老吴语。吴语一词自古有之，常见于古诗文中，即指江东一带方言，上海话是吴语的一种，承载古代江东文化气息。

参考资料来源：

无锡人管奶奶叫什么？爸爸妈妈？

江阴人管叫好公，奶奶叫好婆，爸爸叫爸爸或阿爸，妈妈叫姆妈。

当然不是啦。。。“”读“ya ya”第二声 ~“奶奶”叫“en nian”个读一声，第二个字读三声~~“爸爸”就是“ba ba”读的是轻声~~“妈妈”读的是“m ma”也是轻声哦~~~好玩吧！！！(^o^)/~

-丫丫

奶奶 - 恩娘

爸爸妈妈和普通话不多

青海方言刚见面怎么叫未来的婆婆公公

公公———丈夫的父亲(媳妇当面称大大、阿大,不称公公)。婆婆———媳妇当面称阿妈、姆妈,不称婆婆。

阿大、爹爹、阿爸（藏语用语）———父亲。

姆妈、阿妈———母亲。

达达———伯父。

嬷嬷———伯母。

阿爸（用语）、爸爸———叔父。或成年男子。

婶婶、新婶———婶母。

姑丈、姑大大（用语）———姑夫。

丈人———岳父（女婿当面随妻子称大大、阿大，不称丈人）。

丈母———岳母（女婿当面随妻子称姆妈、阿妈，不称丈母）。

姨夫———对姨娘丈夫的称谓。

姨娘———姨母。对母亲姊妹的称谓。对父亲的小老婆亦称姨娘。

阿舅———舅舅，对母亲兄弟的称谓。

舅母———对舅舅妻子的称谓。

姑舅哥、姑舅———表兄、表弟或舅父、姑父之子。也可用来称呼与自己年龄相仿的男子。

姑舅姐———表兄弟的妻子。一般统称姑舅姐。

丫头———小女孩。

尕娃———小男孩。

公公———丈夫的父亲（媳妇当面称大大、阿大，不称公公）。

婆婆———媳妇当面称阿妈、姆妈，不称婆婆。

阿伯子———丈夫的哥哥（当面称哥哥）。

小叔子———丈夫的弟弟（年幼时当面称其名，年长时按排行称他爸）。如他三爸、四爸。

小姑儿、大姑儿———丈夫的妹妹、姐姐，不用于当面。

大舅子、小舅子———妻兄、妻弟，不直称。

阿爷、爷儿———祖父。

阿奶、奶奶、奶儿———祖母。

婆娘———泛指已婚妇女。带贬义。

上海人称姆妈是啥意思

上海人称姆妈是指妈意思。

姆妈（方言词）即“妈妈”，主要流行在南方的吴语、赣语、湘语、淮语、等地区。在南方个别地区，姆妈则指祖母，如湖南娄底湄江、湖南常德石门的方言。

上海话，又称上海闲话、上海吴语、吴语上海话、沪语，是一种吴语方言，属于语系-汉语族-吴语-太湖片-苏沪嘉小片。

上海话是上海本土文化的重要根基。上海话是吴语的重要代表，与吴语太湖片其他方言基本能互通，是现代吴语地区比较有影响力的一支语言。上海话是以原先上海本地的方言为基础，自然融合上海开埠后的吴语区各地方言而成的一支新型城市吴语。

青海方言用语,青海方言用语

称谓

父亲：汉族称爸爸、爹爹、大大、阿大。

称阿爸、阿大。

藏族称阿爸。

母亲：汉族称阿妈、妈妈、姆妈。

回、藏、蒙古族均称阿妈。

伯父：汉、回、藏族均称达达，蒙古族称阿麻。

伯母：汉、回、藏、蒙古族均称妈妈。

叔父：汉族、 称爸爸。

蒙古族称阿奴后。藏族称阿库。

婶母：汉族、 称婶婶。

藏族称阿奶。

蒙古族称安尼。

兄：汉、 称哥哥，弟媳称阿伯子

蒙古族称阿哈，藏族称阿若。

嫂子：汉、 称嫂子、新嫂。

藏族称阿姐、新姐、什冒。

蒙古族称外旦根。

姑父：汉、回、藏、蒙古族统称姑父

当面随夫称或随子女称。

姑母：汉、回、藏、蒙古族统称娘娘。也按姑父姓氏称赵娘娘、王娘

祖父：汉族、藏族、 称阿爷。

蒙古族称阿尼爷。

祖母：汉族、 称奶奶

藏族称阿丫。

蒙古族称尔吉。

外祖父：统称外爷。

外祖母：统称外奶奶。

舅父：统称阿舅

舅母：统称舅母。

表兄弟、表姐妹(父、姑父的子女)。

统称姑舅哥、姐、姑舅兄弟、妹子(指舅父、姨父的子女)

姨父：对母亲姐妹丈夫的统称。

姨娘：对母亲姐妹的统称。

姻兄、姻弟：代称大舅子、小舅子，当面对姻兄随妻称大哥，随孩子称阿舅，姻弟直呼其名，或随孩子称阿舅。

襟兄弟：妻子的姐夫或妹夫，代称挑担，当面随妻称。

曾祖父：统称太爷。

曾祖母：统称太太。

二哥或同父异母的兄弟姐妹，统称隔山兄弟、隔山姐妹。当面则以兄弟、姐继父、继母：统称大大、阿妈，对继母也有称姨。

方言词语用语

庄廓：家庭房舍的围墙。

主房：按不同地区的地势环境确定主房位置，北为主的地区是北房、西为主的地区西房是主房。主房亦称上房。

对房：与主房对称的房屋。

角房：庭院四角的房屋。

过庭：前后两院，由前院进入后院走道两旁的中间一排两面有窗户的。

圈圈：厕所。

角院：四合院内靠主房两侧的小院。

照壁：建在大门内或门外的一块照墙：

门楼：建在大门顶端的楼房。

土炕：用土块砌起盖以石板的土炕。板炕：用木板做成的炕。

家具用语

炕柜：置炕侧，放衣物的柜子、柜上连做书架的叫书架炕柜

炕桌：置于炕上，吃饭用的桌子。

扁箱：平面开的长方形木箱。

联桌：四屉两门的柜。

方桌：四方形的四腿高脚木桌

单桌：长方形的木桌。

条桌：长条形的高桌。

也叫八仙桌。

圆桌：圆形高桌，或在方桌上套一木制圆面的桌。

兀凳：高腿方凳。

板凳：高腿长条凳。

立柜：一般是一对，用于放置衣物。

琴桌：有木雕花纹装饰，八条腿，腿高而放于地下的叫琴桌，在炕上叫炕琴子。

锅头：置锅烧饭的锅台。

托笼：蒸笼。

蒸篦：放人铁锅，卜烟热食物的用具。

馄锅：铁制或铝制，用以炮馍。

茶窝：有铁制、石制和木制的，用以捣碎调料等物。

风匣：风箱。

漏笊：用铁丝或柳条、芨子编制的有小孑L的勺子，或在铁勺上钻出若干小孔用以从汤中捞取食物的用具。

农具用语

铧张：格子、犁辕、犁头、铧尖的总称。

耱子：用柳条编成，用以耱地。

耙：有木制铁制两种，用以耙地。

碌碡：用花岗岩做成八楞石滚，用以碾场。

碾杆：驾在牲畜脖项上用以拉碌碡的木杆。

围脖：用皮、布料制面，内装以草，套在耕畜或车马脖子上的防护设备。

筋叉：扬场用的五股权，有铁制木制两种。

叉扬：挑草用的两股权。

栽把：将芨芨草栽进小铁环，加木把做成的扫把。

掠杆：带枝条的桦树枝，碾场时用来掠草。

榔头：长尺许，直径八九公分的圆木上钻孔安把用以打土块。

背斗：用芨芨草或灌木枝条编成，放上背带，用以背东西。

花栏：用灌木枝条编成，比背斗大，编制时周身留有大孔，用以背衣草。

连贯：两个小背斗连在一起，搭在牲畜鞍上，驮运粪土或其它东西。

衣着用语

汗褶子：衬衫。

夹夹：背心、有夹、棉两种。

布衫：单层布料小斜襟长衣。

帮身：双层小斜襟K衣。

也有斜襟的。短棉袄，有大襟和对门襟之分。

长衣的外套，双层对门襟短褂。

有皮筒袖、棉筒袖、长尺许，冬季套在袖口上，作防寒护手之用。

鸡窝：棉鞋。

套裤：只做两条裤管，套在裤子上，系在裤带上。

老衣：给老人准备的葬衣，也叫寿衣。

孝衫：老人亡故后，儿孙在丧期穿着的白布长衫。

穿布： 给亡人裹尸用的白布。

饭食用语

蒸馍：白面做的有：馒头、刀把、油包);

花卷、月饼、包子、(肉包，糖

杂面做的有：油花，白面，杂面共做的叫砖包城。

馄馍：馄锅子。

烙馍：锅块、锅贴、旋旋、曲连、干粮。

炒面：青稞炒面、燕麦炒面、熟面。

白面做的饭：长面、拉面、臊子面、杂酱面、凉面、清汤面片、炒面片、寸寸、旗花、旋面叶、扁食、馄饨、酿皮。用小麦原粮做麦仁饭(腊八饭)。

杂面做的：丁丁、巴鲁、破布衫、面起、面鱼儿、搅团、拌汤;

青粮食品：煮豆角(蚕豆、豌豆)， 青稞、麦索儿(注：青粮食品即半成熟的鲜粮食品)。

用米做的：枣糕

杭州话与普通话词汇对照,杭州话与普通话词汇对照

杭州话与普通话词汇有哪些，我整理欢迎大家阅读与借鉴。

杭州话词语丰富，随着普通话影响的扩大，杭州话词语也出现了一些发展与变化，而其中仍有很大部分保持其地方语言变体的性，较为典型的词语有：

早上、早半日——上午

日里——白天

日中——中午

晚快边儿——傍晚

夜里头、晚上头——夜晚

头毛——刚才

葛毛——现在

上毛、上毛子——前回

旧年子——去年

辰光、时光——时候

豁闪——闪电

落雨——下雨

落雪——下雪

雪烊得来——雪化了

男人家——男人

女人家——女人

小伢儿——小孩子

男伢儿——男孩子

女伢儿——女孩子

阿爸——父亲

姆妈——母亲

爹爹——祖父

奶奶——祖母

阿哥——兄

阿弟——弟

阿姐——姐

阿妹——妹

伯伯——伯父

大姆妈——伯母

小伯伯——叔父

婶娘——叔母

娘舅——舅父

舅姆——舅母

老公——丈夫

老婆——妻子

老头儿——泛指老年男人;妻子对别人称自己的丈夫(限于中老年人)

丈人——岳父

丈姆娘——岳母

老倌——用于指人，如：葛个老倌，那个老倌，即这个人，那个人

郎中——多指中医师

烧饭师父、厨房师父——厨师、厨子

贼骨头——贼

跷拐儿——瘸子

喉咙——嗓子、喉

面孔——脸

额角头——额

鼻头——鼻子

眼乌珠——眼珠

头颈——脖子

手膀——胳膊

大脚膀——大腿

脚踝头——膝盖骨及其周围

赤膊——光膀子

菜蔬——指下饭的菜

菜馒头——菜包子

肉馒头——肉包子

烧酒——白酒

老酒——黄酒

温吞水——温水

六谷——玉米

黄豆——大豆

番茄——西红柿

洋番薯——马铃薯、土豆

沙核桃儿——山核桃

雄鸡——公鸡

婆鸡——母鸡

麻巧儿——麻雀

曲蟮——蚯蚓

胡蜂——马蜂

犭+活 狲——猴子

弄堂——胡同

窗门——窗户

茅坑——厕所

天井——院子

扶梯——楼梯

抽斗——抽屉

戏文——戏剧

造话——话

高头——上头

下底——下头

好看——美

难看——丑

土+奉(音近“风”)——

薄(如：粥太薄)——稀

厚(如：粥太厚)——稠

壮(指动物)——肥

长(人长)——高

狭——窄

阔——宽

尽该、蛮蛮、木佬佬——很

蹩脚、起泡、推板——

求科普上海话叔叔阿姨各个年龄段称呼

阿故，阿加（哥哥姐姐）

雅缩，阿艺（蜀黍阿姨）

咯bebe，阿艺（老伯伯，阿姨6、70岁都能叫）

咯雅缩，咯她踏（老，老太太）

要请人帮忙就喊师傅

只管照着读，四音已考虑。